jeudi 15 septembre 2022

VARIOS ASUNTOS DE COMIENZO DE CURSO.

 Saludos familias.

Les voy diciendo todo lo que necesito que sepan.


LIBRO DE LECTURAS DE LENGUA CASTELLANA, 3º PRIMARIA.

Les voy a dejar un libro de lecturas, fotocopiado, en una papelería, la que me ponga mejor precio y tenga mejor tinta, para que ustedes lo compren y recojan allí. Es necesario, y lo empezaremos a utilizar muy pronto.

TAREAS, COPIAS.

LENGUA ESPAÑOLA.

Todos los días, los alumnos tienen una copia, PARA REALIZAR EN CASA, de al menos 3 líneas en su libreta. De lunes a jueves, cuatro copias semanales. Solo tres líneas de la libreta. Si yo alguna vez no les indico de aqué texto, ellos pueden elegir el texto que prefieran, de lengua española claro, para copiar en su libreta. Normalmente no les indicaré el texto cuando cojan ya el hábito. Deben poner un rótulo, COPIA, o LECTURA. 

Después, ese texto deberían leerlo en voz alta, a alguien que les oiga, si es posible.

ESTA TAREA DURA TODO EL CURSO.


LIBRETAS. INGLÉS TODOS MIS GRUPOS Y LENGUA 3º P. 

La libreta que se va a utilizar es la de tipo CUADROVÍA,  tipo carril con cuadros, conocida tipo Lamela No importa de qué marca, LAMELA, OXFORD, CAMPUS, U OTRA,  cual sea. Da igual la marca, debe ser tamaño folio y de ese tipo, con CARRIL Y CUADRITOS. Si tiene el dibujito al comienzo del carril, pues mejor.

Al parecer no quedan muchas en Nador, no se preocupen, mientras tanto les voy dando hojas yo a los alumnos hasta que las vayan comprando. Al parecer en Melilla valen más baratas, dos euros y algo me ha informado alguna madre. 

Los que traigan otro tipo de libreta NO la podrán utilizar ni en inglés ni en lengua. Los beneficios de trabajar en este método con carril y cuadritos están más que probados. No se puede usar libreta de mates de cuadritos ni ninguna otra. La mayoría de los alumnos ya tienen estas libretas tipo lamela.

Con estas libretas de cuadrovía los alumnos adquieren mejor hábito de escribir, orientación, alineación, caligrafía, tamaño,etc.

LIBROS. 

También parece que no han traído todos los libros, no se preocupen, seremos pacientes y los iremos usando más adelante. Ahora vamos compartiendo, usando la pizarra digital, etc, hasta que todo el alumnado disponga de dicho material.

Espero que el curso comience bien para todos, iremos solucionando las situaciones que no podamos prevenir, estamos para ayudarles en todo.


Reciban un cordial saludo.

Luis P. Orellana.








vendredi 29 avril 2022

Felices vacaciones, feliz Ramadán...concursos, fechas...

 Buenos días familias.

Varias cosas.

Felicitarles.

Quiero desearles primeramente unas próximas vacaciones muy felices y que disfruten del descanso tan merecido descanso.

Igualmente les deseo un feliz fin del mes de Ramadán.

Concurso de cuadernos.

Por otra parte quería comunicarles que en el concurso de libretas, debido a que la gran mayoria de alumnos se ha preocupado mucho de mejorarlas y en algunos casos, las libretas están verdaderamente bien trabajadas, a los alumnos se les ha obsequiado con la eliminación de tareas estas próximas vacaciones, así como, eliminación de tareas la primera semana después de las vacaciones.

Esto no significa que no tengan que leer o repasar, incluso estudiar, pero no tengan que hacer ni fichas, ni el activity book ni ninguna tarea escrita en el cuaderno, PARA LA CASA, como tarea de casa. Todos se han puesto muy contentos.

EXAMEN. 

Recordarles que, NO LA PRIMERA SEMANA DESPUÉS DE VACACIONES, sino la segunda, tendremos el examen de los  temas 5 y 6.

La semana del 16 al 20 de mayo.

 

Sin más, desearles disfruten del merecido descanso y de los días de fiesta.

Un abrazo.

Luis Pérez Orellana.

El profesor de inglés en Primaria.

 

Atentamente, Luis P. Orellana. 

mardi 19 avril 2022

Exámenes tema 5 y 6.

Buenos días.

Estimadas familias, espero que estén pasando un feliz mes de Ramadán.

Me pongo en contacto con ustedes para informarles de algunos asuntos de interés.

 

EXÁMENES.

Para el tema 5 iremos haciendo preguntas orales, sobre todo de las frases y del vocabulario del tema. Será examen individual y oral. Cada día en clase preguntaré a 4-5 alumnos.

Es decir, ni esta semana ni la próxima tenemos examen escrito.

RECUERDO QUE INGLÉS NO SE ESTUDIA EL DÍA ANTES, DE MEMORIA. SE HA DE REPASAR Y ESTUDIAR UN POCO CADA DÍA. EN CLASE LO TRADUCIMOS TODO, LO ENTENDEMOS TODO Y PRACTICAMOS TODO EL VOCABULARIO Y FRASES DEL TEMA.

TEMA 6.

Con el tema 6 haremos un examen escrito del tema 6 junto con el tema 5. Es decir, unas diez preguntas escritas de los dos temas. Nada difícil.

También haremos un examen oral del tema 6. Será la segunda semana después de las vacaciones. Entre el 16  y el 20 de mayo el examen escrito.

Resumen.

ORALES.

Tema 5.

Tema 6.

ESCRITO.

Un solo examen de 10 preguntas de los temas 5 y 6.

Agradezco su colaboración y les recuerdo que estoy para lo que necesiten cada día de 2 a  3 pm.

 

Les animo a que miren el blog cada semana pues podemos poner cosas de repaso o información importante.

Esta es la dirección.

http://teacherluisorellanailopedeveganador.blogspot.com/

 

Un cordial saludo.

Luis P. Orellana. El maestro de inglés.

 

mardi 5 avril 2022

TAREAS DE CASA Y CONCURSO DE LIBRETAS.

Estimadas familias.

Les deseo un provechoso mes de Ramadán, que disfruten con sus seres queridos.

TAREAS.

Es necesario que comprueben que sus hijos acaben las tareas. Es importante realizar todas las tareas que haya para casa.

Este curso han avanzado mucho en inglés. Han estudiado bastante y han mejorado.

 Aún así, deben trabajar en casa, estudiar y repasar lo dado en la clase de inglés. Si no, el avance es muy lento.

Los alumnos que no traigan tareas van a tener menos puntuación en las notas. Como es lógico. Excepto en casos justificados.

Estoy muy contento, en general, con su esfuerzo, su aprendizaje y su trabajo en casa y en clase. Pero hay que estar muy atentos.

CONCURSO DE LIBRETAS.

Estamos realizando un concurso de libretas, en inglés.

Los mejores clasificados tendrán algunos premios en forma de...

primero en la fila, encargado de fichas, organizador, etc. No habrá premios de otro tipo.

Todos los que mejoren la presentación de la libreta obtendrán una nota positiva.

El cuaderno es una herramienta muy importante. Desde siempre. El inglés es una asignatura también muy importante que necesita de una atención en la realización adecuada de las tareas del cuaderno.

Los resultados lo obtendran los alumnos a finales de abril.

Se puntuará:

Rótulos, caligrafía, limpieza, presentación, coloreados, etc. Lo normal.

Insisto en la importancia del trabajo DIARIO  de inglés en clase. No solo para las notas, si no para poder mejorar en una lengua extranjera.

Les recuerdo que se pueden poner en contacto conmigo cada día a las 2 pm para cualquier asunto relacionado con sus hijos.

Por ahora nada más. Les recuerdo mirar de vez en cuando el blog de inglés.

Un abrazo.

Luis P. Orellana.

 

jeudi 10 mars 2022

VARIOS.CUADERNOS,CALIFICACIONES,TAREAS, PRÓXIMOS EXÁMENES,PREGUNTAS, ACTIVITY BOOK,ESFUERZO.

 

Estimadas familias.

Algunas cuestiones para los próximos días.

CUADERNOS.

Recuerden que cuando sus hijos van acabando los cuadernos deben ya llevar otro en la mochila pues a veces se les acaba durante la clase y no pueden seguir en su libreta. Yo les facilito otra hojita pero después, si no se les pierde, tendrían que pasar el trabajo a la nueva libreta.

 

CALIFICACIÓN DE LOS CUADERNOS.

Recuerden, que, como ya les he dicho a los alumnos y a los padres en varias ocasiones, el cuaderno es la muestra del esfuerzo y constancia del aprendizaje de sus hijos.

Los cuadernos tienen nota para las evaluaciones de cada tema. Esta en las programaciones y es lo lógico y habitual.

Al igual que el esfuerzo, los deberes, la actitud, el estudio, todo se evalúa para las notas de cada tema.

Por ello les pido que ayuden y animen a que sus hijos tengan las libretas limpias, bian cuidadas, presentables, y con las tareas de casa hechas a diario.

 

TAREAS.

Está siendo demasiado frecuente que los alumnos no traigan las tareas acabadas desde casa. Eso es un inconveniente en el avance de las clases. Además, implica que no se ha repasado el trabajo de clase convenientemente.

Por favor, insistan en que acaben las tareas, especialmente las fichas que últimamente están llevando a clase.

 

EXÁMENES.

Los próximos días, a partir del lunes, vamos a realizar los exámenes escritos del tema nº 4 del libro. Recuerden que también entran los contenidos de las fichas trabajadas, especialmente la gramática.

Insistan pues, en que repasen desde ya, para estos exámenes. El idioma, como saben, no puede estudiarse un día antes. Se debe practicar las frases, textos, comprensión, etc.

LAS PREGUNTAS SERÁN PARECIDAS AL ACTIVITY BOOK.

les informo de que los exámenes son distintos cada año. No serán exámenes de las editoriales. Son elaborados por mí.

ACTIVITY BOOK.

Todavía algunos alumnos traen a clase los libros de actividades, ACTIVITY BOOK, ya hechos de otros años. Esto es un inconveniente importante para las clases, para el aprendizaje de sus hijos pues ya tienen hecho lo que se les pide que hagan, que piensen al contestar.

Los libros de actividades, o deben ser originales nuevos, o vacios. Limpios, borrados en todas sus respuestas. Eso evita muchos problemas de pérdidas de tiempo en las clases, con tan pocas horas que tenemos.

 

ESFUERZO.

Estos próximos meses hasta la finalización del curso son meses de un último esfuerzo extra para el aprendizaje del idioma, asunto de gran importancia en el aprendizaje de la etapa primaria.

Es muy difícil que el alumno avance rápido si no estudia en casa, si no repasa, si no pasa a limpio los trabajos, si no lee el tema, si no repasa las fichas.

El alumno, en casa, con un diccionario, debe repasar las tareas, las explicaciones de clase, las fichas explicadas por el profe en clase. Si no lo hace,lo que ocurre es que no aprende lo que se ha trabajado, lo olvida, como si no lo hubiera trabajado. El idioma es mucha repetición, mucha. El alumno debe trabajar más en casa. En clase de idioma estamos realizando un esfuerzo en que sus hijos aprendan más, mejor, más divertido, que el aula sea un lugar que les guste a sus hijos, donde avancen rápido, pero debo pedirles que insistan en que sus hijos estudien más en las casas. Los temas anteriores, las tareas, las fichas, el repaso diario. Si no , en clase es muy difícil avanzar.

 

GRACIAS.

Por último, quiero agradecerles su esfuerzo. Todo va en la dirección de que sus hijos aprendan más esta asignatura tan importante, tan bonita y divertida a veces pero que sin el estudio y normas en casa y en clase no podríamos llegar al éxito.

Mucha gracias.

Les recuerdo que pueden hablar conmigo en cualquier momento, cualquier día,como siempre, solo tienen que buscarme o avisar a sus hijos. Les atenderé gustosamente cualquier día, de lunes a viernes, de 2 a 3 de la tarde.

Un abrazo.

Luis P. Orellana.

 Atentamente, Luis P. Orellana.

jeudi 3 février 2022

PLANTAS. MEJOR AIRE Y MEJOR AMBIENTE. MEJOR TODO.

 Buenos días.

Estimados padres.

Les animo a que faciliten a sus hijos e hijas a que traigan una pequeña PLANTA al aula de inglés.

Este pequeño proyecto ya lo hemos realizado otros cursos. 

Las plantas serán devueltas a finales de curso. Además, cada niño podrá llevárselas cuando así lo quiera.

Con las plantas, como saben, se mejora el ambiente en todos sus ámbitos. Salud, mejor aire que respirar, mejor sonorización de las clases, las plantas detienen los ruidos. Igualmente, amortiguan el viento exterior, expulsan a ciertos insectos, etc. También, animan a los pequeños a sentirse más cómodo en un ambiente educativo. Riegan sus plantas cuando van a la clase de inglés, las ven crecer, tienen su pertenencia dentro del aula,etc. Igualmente aprenderán el vacabulario relacionado con las plantas.

Se ruega que no sean macetas muy grandes.

Evidentemente, esta tarea no es obligatoria, aunque altamente recomendable.


En otro orden de cosas, les animo a que recuerden a sus hijos que deben estudiar inglés cada día. Repasar lo dado en clase, leer el vocabulario, releer los textos. A veces, la mejor tarea es repasar oralmente lo estudiado en clase.


Les agradezco mucho su colaboración y aprovecho para mandarles un afectuoso saludo.

Luis Pérez Orellana.

dimanche 5 décembre 2021

SEMANA DEL 6 AL 10 DE DICIEMBRE. CONTENIDOS, LIBROS, EXÁMENES.

 Buenos días.

Les quiero informar de asuntos relacionados con los exámenes y con el trabajo en clase.

EXÁMENES.

Todos los alumnnos ya saben, y las familias también, pues ya lo he dicho en otras comunicaciones, que en inglés, no se estudia como otras asignaturas. No se estudia para un exámen, dos o tres días antes...

En inglés se aprende y se acumula aprendizaje. Por éllo, no hay una fecha única de exámenes. Los niños NO tienen que ESTUDIAR PARA EL EXAMEN. Solo tienen que trabajar un poco en casa, A DIARIO. Así, se aprende un idioma. Se acumula. Es más fácil o más duro, según se mire. Aún así, yo aviso a los alumnos que la fecha de examen es la próxima semana, por ejemplo. Es decir, la próxima semana haremos uno o dos días de examen. Un día  vocabulario, textos, gramática, lectura, etc, y el otro día oral, audiciones, acabar los que queda pendiente del día anterior. 

La semana próxima, habrá exámenes del tema dos. 

En los exámenes se preguntan cosas como en el ACTIVITY BOOK. Textos, preguntas de comprensión, contestar frases según los dibujos, completar frases, ordenar frases, unir frases, completar textos. 

Actualmente estamos  EN EL TEMA 2. También estamos repasando el tema 1, añadiendo otros apuntes, otras fichas de otros contenidos que ayudan a mejorar el lenguaje, es decir, fichas de gramática, de vocabulario, de frases, etc,etc.

TAREAS.

Normalmente, las tareas que tienen que hacer en casa son la finalización de las tareas que no han terminado en la clase. También son cosas de repaso o de consolidación. Normalmente son cosas que saben hacer. Para que no necesiten ayuda.

Cuando no hay tarea para casa, LA TAREA ES ESTUDIAR LO QUE HAN DADO ESOS DÍAS.

¿CÓMO PUEDEN ESTUDIAR INGLÉS EN CASA?

En casa deben repasar las fichas y acabar y repasar el activity book, También, y muy importante, deben repasar los diálogos y el vocabulario del PUPIL´S BOOK. Pueden preguntarles a sus hijos las frases del libro. 

TRES HORAS A LA SEMANA.

Solo tenemos inglés tres días a la semana. Así que no se avanza muy rápido pero se va consolidando la base, lo fundamental. Lo necesario y más importante. En inglés se debe repasar mucho en casa, a diario. 


EL ACTIVITY BOOK Y LOS MATERIALES.

Hay muchos alumnos que traen el ACTIVITY YA HECHO DE OTROS AÑOS. Esos libros no deben traerse a clase. Son un problema para el alumno y los otros alumnos. Se copian, les piden los resultados, retrasan la clase, etc. El niño tiene que tener el activity sin hacer, limpio, nuevo. Si no no sirve de nada lo que hacemos. Por favor, no dejen que traigan libros ya hechos de otros años.


Creo que por ahora es todo. No duden en hablar conmigo directamente para cualquier duda, espero poder ayudarles. 


Espero que estén bien. 

Un cordial saludo.

El profesor especialista de inglés.

Luis Pérez Orellana.











VARIOS ASUNTOS DE COMIENZO DE CURSO.

 Saludos familias. Les voy diciendo todo lo que necesito que sepan. LIBRO DE LECTURAS DE LENGUA CASTELLANA, 3º PRIMARIA. Les voy a dejar un ...